Inria / Raweb 2009
Presentation of the Team Bunraku

Bibliography

Major publications by the team in recent years

[1]: B. Bideau, R. Kulpa, S. Ménardais, F. Multon, P. Delamarche, B. Arnaldi.
Real handball keeper vs. virtual handball player: a case study, in: Presence - Teleoperators and Virtual Environments, 2003, vol. 12, p. 411-421.
[2]: M. Congedo, A. Lecuyer, E. Gentaz.
The Influence of Spatial De-location on Perceptual Integration of Vision and Touch, in: Presence - Teleoperators and Virtual Environments, 2006, vol. 15, n^o 3.
[3]: R. Kulpa, F. Multon, B. Arnaldi.
Morphology-independent representation of motions for interactive human-like animation, in: Computer Graphics Forum, 2005, vol. 24, n^o 3.
[4]: F. Lamarche, S. Donikian.
Crowd of Virtual Humans: a New Approach for Real Time Navigation in Complex and Structured Environments, in: Computer Graphics Forum - Eurographics 2004, 2004, vol. 23, n^o 3.
[5]: S. Paris, S. Donikian, N. Bonvalet.
Environmental Abstraction and Path Planning Techniques for Realistic Crowd Simulation, in: Computer Animation and Virtual Worlds, 2006, vol. 17, n^o 3-4, p. 325-335.
[6]: C. Pontonnier, G. Dumont.
Inverse Dynamics Method using Optimisation Techniques for the Estimation of Muscle Forces Involved in the Elbow Motion, in: International Journal on Interactive Design and Manufacturing (IJIDeM), 2009, vol. 3, p. 227-235.
[7]: N. Pronost, G. Dumont.
Dynamics-based analysis and synthesis of human locomotion, in: The Visual Computer, July 2007, vol. 23, n^o 7, p. 513-522.
[8]: J. Sreng, A. Lecuyer, C. Andriot, C. Mégard.
Using Visual Cues of Contact to Improve Interactive Manipulation of Virtual Objects in Industrial Assembly/Maintenance Simulations, in: IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, 2006, vol. 12, n^o 5, p. 1013–1020.

Publications of the year

Doctoral Dissertations and Habilitation Theses

[9]: J. Brouillat.
Illumination Globale par cache d'éclairement généré à partir d'une carte de photons et Monte Carlo Bayésien, Université de Rennes I, November 2009, Ph. D. Thesis.

Articles in International Peer-Reviewed Journal

[10]: G. Berillon, G. Daver, K. D'Aout, G. Nicolas, B. de la Villetanet, F. Multon, G. Digrandi, G. Dubreuil.
Bipedal vs. quadrupedall hind limb and foot kinematics in a captive sample of olive baboons (Papio anubis): setup and preliminary results, in: International Journal of Primatology, 2009, vol. Accepted in Sept 2009.
[11]: B. Bideau, R. Kulpa, N. Vignais, S. Brault, F. Multon, C. Craig.
Virtual reality, a serious game for understanding behavior and training players in sport, in: IEEE CGA, 2009, vol. In Press.
[12]: K. Boulanger, S. Pattanaik, K. Bouatouch.
Rendering Grass in Real-Time with Dynamic Lighting, in: IEEE Computer Graphics and Applications, 2009, vol. 29, n^o 1, p. 32-41.
[13]: J. Brouillat, C. Bouville, B. Loos, C. Hansen, K. Bouatouch.
A Bayesian Monte Carlo approach to Global Illumination, in: Computer Graphics Forum, 2009, vol. xx, n^o xx, to appear.
[14]: R. Cavagna, J. Royan, P. Gioia, C. Bouville, M. Abdallah, E. Buyukkaya.
Peer-to-peer visualization of very large 3D landscape and city models using MPEG-4, in: Signal Processing: Image Communication, 2009, vol. 24, n^o 1-2, p. 115-121.
[15]: G. François, P. Gautron, G. Breton, K. Bouatouch.
Image-Based Modeling of the Human Eye, in: IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, 2009, vol. 15, n^o 5, p. 815-827.
[16]: V. Gassenbauer, J. Krivanek, K. Bouatouch.
Spatial Directional Radiance Caching, in: Computer Graphics Forum, EGSR'2009, 2009, vol. 28, n^o 4, p. 1189-1198.
[17]: L. Hoyet, F. Multon, K. Mombaur, E. Yoshida.
Balance in dynamic situations: role of the underlying model, in: Computer Methods in Biomechanics and Biomedical Engineering, 2009, vol. In Press.
[18]: F. Lamarche.
TopoPlan: a topological path planner for real time human navigation under floor and ceiling constraints., in: Computer Graphics Forum (Proc. of Eurographics 2009), 2009, vol. 28, n^o 2, p. 649–658.
[19]: A. Lecuyer.
Simulating haptic feedback using vision: A survey of research and applications of pseudo-haptic feedback, in: Presence: Teleoperators and Virtual Environments, 2009, vol. 18, n^o 1, p. 39–53
http://dx.doi.org/10.1162/pres.18.1.39.
[20]: F. Lotte, A. Lecuyer, B. Arnaldi.
FuRIA: An inverse Solution based Feature Extraction Algorithm using Fuzzy Set Theory for Brain-Computer Interfaces, in: IEEE Transactions on Signal Processing, 2009
http://hal.inria.fr/inria-00368282/en/, Biomedical Signal processing I.: Computing Methodologies/I.5: PATTERN RECOGNITION.
[21]: J. Maim, B. Yersin, J. Pettre, D. Thalmann.
YaQ: An Architecture for Real-Time Navigation and Rendering of Varied Crowds, in: IEEE Computer Graphics and Applications. Special issue on Virtual Populace, July–Aug. 2009, vol. 29, n^o 4, p. 44–53
http://dx.doi.org/10.1109/MCG.2009.76.
[22]: F. Multon, R. Kulpa, L. Hoyet, T. Komura.
Interactive animation of virtual humans from motion capture data, in: . Computer Animation and Virtual Worlds, 2009, vol. 20, n^o 5, p. 1-9.
[23]: J.-M. Normand, A. Goldsztejn, M. Christie, F. Benhamou.
A Branch and Bound Algorithm for Numerical Max-CSP, in: Constraints Journal, 2009, vol. xx, n^o xx, to appear.
[24]: P. Olivier, H.-N. Ha, M. Christie.
Smart Approaches to Lighting Design, in: Information Technology, 2009, vol. 3, n^o 51.
[25]: S. Paris, S. Donikian.
Activity Driven Populace: a Cognitive Approach for Crowd Simulation., in: IEEE Computer Graphics and Applications, Jul 2009, vol. 29, n^o 4, p. 34-43.
[26]: C. Pontonnier, G. Dumont.
Inverse Dynamics Method using Optimisation Techniques for the Estimation of Muscle Forces Involved in the Elbow Motion, in: International Journal on Interactive Design and Manufacturing (IJIDeM), 2009, vol. 3, p. 227-235.
[27]: N. Pronost, F. Multon, Q. Li, W. Geng, R. Kulpa, G. Dumont.
Morphology independent motion retrieval and control, in: The International Journal of Virtual Reality, December 2009, vol. 8, n^o 4, p. 57-65.
[28]: M. Schott, V. Pegoraro, C. Hansen, K. Boulanger, K. Bouatouch.
A Directional Occlusion Shading Model for Interactive Direct Volume Rendering, in: Computer Graphics Forum, Eurographics/IEEE Symposium on Viualization, 2009, vol. 28, n^o 3, p. 855-862.
[29]: N. Vignais, B. Bideau, C. Craig, S. Brault, F. Multon, P. Delamarche, R. Kulpa.
Does the level of graphical detail of a virtual handball thrower influence a goalkeeper's motor response?, in: Journal of Sports Science and Medicine., 2009, vol. Accepted in June 2009.
[30]: N. Vignais, B. Bideau, C. Craig, S. Brault, F. Multon, R. Kulpa.
Virtual Environments for Sport Analysis: Perception-Action Coupling in Handball Goalkeeping, in: International Journal of Virtual Reality, 2009, vol. 8, n^o 4.

Articles in National Peer-Reviewed Journal

[31]: L. Aguerreche, T. Duval, B. Arnaldi.
Analyse de techniques de coopération en environnements virtuels 3D, in: revue Technique et science informatiques, 2009, vol. 28, n^o 6-7, p. 767-797.
[32]: S. Gerbaud, B. Arnaldi.
Humains virtuels et collaboration dans un environnement virtuel de formation, in: Technique et science informatiques (RSTI - TSI), 2009, vol. 28, n^o 6-7, p. 741–766.
[33]: L. Tching, G. Dumont, B. Arnaldi, J. Perret.
Interactions haptiques au sein de simulations dynamiques : traitement dynamique des contacts et des chocs entre objets rigides, in: RSTI - TSI, 2009, vol. 28, n^o 8, p. 953-981.

Invited Conferences

[34]: S. Donikian.
A Comparative Review of Reactive Behaviour Models as proposed in Computer Graphics and Cognitive Sciences, in: Motion in Games, Lecture Notes in Computer Science, Springer, Nov 2009, vol. 5884, p. 63-74.
[35]: F. Multon.
Model-based computation of plausible locomotion for living and fossilized hominids, in: Proceedings of MIRAGE'2009, Paris, France, May 2009.
[36]: F. Multon.
Using real-time virtual humans for analyzing interactions in sports, in: Proceedings of CASA'2009, Amsterdam, Netherlands, June 2009.

International Peer-Reviewed Conference/Proceedings

[37]: L. Aguerreche, T. Duval, B. Arnaldi.
A description of a Dialog to Enable Interaction between Interaction Tools and 3D Objects in Collaborative Virtual Environments, in: VRIC 2009: Proceedings of the VRIC 2009 Conference, 2009.
[38]: L. Aguerreche, T. Duval, A. Lecuyer.
Short Paper: 3-Hand Manipulation of Virtual Objects, in: JVRC 2009: Proceedings of the 2009 Joint Virtual Reality Conference of EGVE - ICAT - EuroVR, 2009.
[39]: L. Aguerreche, T. Duval, A. Lecuyer, B. Arnaldi.
Demo: 3-Hand Manipulation of Virtual Objects, in: JVRC 2009: Proceedings of the 2009 Joint Virtual Reality Conference of EGVE - ICAT - EuroVR, 2009.
[40]: J. Allard, M. Marchal, S. Cotin.
Fiber-based Fracture Model for Simulating Soft Tissue Tearing, in: Proceedings of International Conference Medicine Meets Virtual Reality (MMVR'17, 19-22 January 2009, Long Beach, CA, USA), 2009, p. 13-18.
[41]: M. Aubry, F. Julliard, S. Gibet.
Modeling Joint Synergies to Synthesize Realistic Movements, in: Gesture Workshop 2009, Bielefeld, Germany, LNAI, Springer Verlag, 2009.
[42]: Q. Avril, V. Gouranton, B. Arnaldi.
New Trends in Collision Detection Performance, in: Laval Virtual VRIC'09 Proceedings, BP 0119 53001 Laval Cedex FRANCE, S. Richir, A. Shirai (editors), April 2009, p. 53-62.
[43]: C. Awad, N. Courty, K. Duarte, T. L. Naour, S. Gibet.
A Combined Semantic and Motion Capture Database for Real-Time Sign Language Synthesis, in: In Proc. of the 9th Int. Conference on Intelligent Virtual Agent (IVA 2009), Amsterdam, NL, LNAI, Springer Verlag, 2009.
[44]: C. Awad, N. Courty, S. Gibet.
A Database Architecture For Real-Time Motion Retrieval, in: In Proc. of the 7th International Workshop on Content-Based Multimedia Indexing (CBMI 2009), Chania, Greece, LNAI, IEEE CS, 2009.
[45]: M. Christie, F. Lamarche, F. Benhamou.
A Spatio-temporal Reasoning System for Virtual Camera Planning, in: Smart Graphics, 9th International Symposium, SG 2009, Salamanca, Spain, May 28-30, 2009. Proceedings, 2009, p. 119-127
http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-02115-2_10.
[46]: M. Christie, P. Olivier.
Camera Control in Computer Graphics: Models, Techniques and Applications, in: Siggraph Asia 2009 - Course Notes, 2009.
[47]: G. Cirio, M. Marchal, T. Regia-Corte, A. Lecuyer.
The Magic Barrier Tape: a Novel Metaphor for Infinite Navigation in Virtual Worlds with a Restricted Walking Workspace, in: Proceedings of 16th International ACM Symposium on Virtual Reality Software and Technology (VRST'09, 18-20 November 2009, Kyoto, Japan), 2009.
[48]: C. Duriez, C. Guébert, M. Marchal, S. Cotin, L. Grisoni.
Interactive Simulation of Flexible Needle Insertions Based on Constraint Models, in: Proceedings of 12th International Conference on Medical Image Computing and Computer Assisted Intervention (MICCAI'09, 20-24 September 2009, London, England), 2009, p. 291-299.
[49]: T. Duval, C. Fleury.
An asymmetric 2D Pointer/3D Ray for 3D interaction within collaborative virtual environments, in: Web3D'09: Proceedings of the 14th International Conference on 3D Web Technology, ACM, 2009, p. 33–41
http://doi.acm.org/10.1145/1559764.1559769.
[50]: Z. Gao, A. Lecuyer.
Path-Planning and Manipulation of Nanotubes Using Visual and Haptic Guidance, in: IEEE International Conference on Virtual Environments Human-Computer Interfaces and Measurement Systems, IEEE Computer Society, 2009.
[51]: S. Gerbaud, V. Gouranton, B. Arnaldi.
Adaptation in Collaborative Virtual Environments for Training, in: Edutainment '09: Proceedings of the 4th International Conference on E-Learning and Games, Banff, Alberta, Canada, Springer-Verlag, 2009, p. 316–327.
[52]: L. Glondu, M. Marchal, G. Dumont.
A Sub-world Coupling Scheme for Haptic Rendering of Physically-based Rigid Bodies Simulation, in: Proceedings of Sixth Eurographics Workshop in Virtual Reality, Interactions and Physical Simulations (VriPhys'09, 3-4 November 2009, Karlsruhe, Germany), 2009, xx p, to appear.
[53]: S. Hillaire, A. Lecuyer, R. Cozot, G. Casiez.
Gaze Behavior and Visual Attention Model When Turning in Virtual Environments, in: ACM Symposium on Virtual Reality Software and Technology, 2009.
[54]: L. Hoyet, F. Multon, K. Mombaur, E. Yoshida.
Balance in dynamic situations: role of COP, xCOM and ground reaction force, in: Proceedings of ISPGR Satellite Symposium, Pavia, Italy, June 2009.
[55]: F. Lotte, J. Fujisawa, H. Touyama, R. Ito, H. Michitaka, A. Lecuyer.
Towards Ambulatory Brain-Computer Interfaces: A Pilot Study with P300 Signals, in: Advances in Computer Entertainment Technology Conference, Athens Grèce, 2009
http://hal.inria.fr/inria-00411284/en/, Brain-Computer Interface, BCI, P300, ambulatory device.
[56]: A.-H. Olivier, R. Kulpa, J. Pettre, A. Cretual.
A velocity-curvature space approach for walking motions analysis, in: Motion in Games 2009, M. Overmars, A. Egges (editors), Lecture Notes in Computer Science, Springer, 2009.
[57]: J. Pettre, J. Ondrej, A.-H. Olivier, A. Cretual, S. Donikian.
Experiment-based modeling, simulation and validation of interactions between virtual walkers, in: SCA '09: Proceedings of the 2009 ACM SIGGRAPH/Eurographics Symposium on Computer Animation, New York, NY, USA, ACM, 2009, p. 189–198
http://doi.acm.org/10.1145/1599470.1599495.
[58]: C. Pontonnier, G. Dumont.
Motion Analysis of the Arm using Functional Anatomy, in: 3D Physiological Human 2009, Lecture Notes in Computer Sciences 5903, Springer (editor), 2009, to appear.
[59]: J.-B. Sauvan, A. Lecuyer, F. Lotte, G. Casiez.
A performance model of selection techniques for p300-based brain-computer interfaces, in: ACM International Conference on Human factors in Computing Systems, New York, NY, USA, ACM, 2009, p. 2205–2208
http://doi.acm.org/10.1145/1518701.1519037.
[60]: J. Sreng, A. Lecuyer, C. Andriot, B. Arnaldi.
Spatialized Haptic Rendering: Providing Impact Position Information in 6DOF Haptic Simulations Using Vibrations, in: IEEE International Conference on Virtual Reality, Washington, DC, USA, IEEE Computer Society, 2009, p. 3–9
http://dx.doi.org/10.1109/VR.2009.4810990.
[61]: L. Terziman, A. Lecuyer, S. Hillaire, J. M. Wiener.
Can Camera Motions Improve the Perception of Traveled Distance in Virtual Environments?, in: IEEE International Conference on Virtual Reality, Washington, DC, USA, IEEE Computer Society, 2009, p. 131–134
http://dx.doi.org/10.1109/VR.2009.4811012.
[62]: D. Thalmann, N. Magnenat-Thalmann, S. Donikian, J. Pettre.
Modeling Individualities in Groups and Crowds, in: Eurographics 2009 Tutorials, 2009.
[63]: B. Yersin, J. Maim, J. Pettre, D. Thalmann.
Crowd patches: populating large-scale virtual environments for real-time applications, in: I3D '09: Proceedings of the 2009 symposium on Interactive 3D graphics and games, New York, NY, USA, ACM, 2009, p. 207–214
http://doi.acm.org/10.1145/1507149.1507184.
[64]: Y. Zhang, J. Pettre, Q. Peng, S. Donikian.
Data based steering of virtual human using a velocity-space approach, in: Motion in Games 2009, M. Overmars, A. Egges (editors), Lecture Notes in Computer Science, Springer, 2009.

National Peer-Reviewed Conference/Proceedings

[65]: Q. Avril, V. Gouranton, B. Arnaldi.
Adaptation Multi-Coeur d'un Algorithme de Détection de Collision et Intégration dans Pipeline 3D, in: 4ème Journées de l'Association Française de Réalité Virtuelle (AFRV 2009), 9-11 December 2009, Lyon, France, 2009.
[66]: G. Cirio, M. Marchal, T. Regia-Corte, A. Lecuyer.
Design and Evaluation of Interactive Navigation Techniques for Infinite Walking in Virtual Worlds, in: 4ème Journées de l'Association Française de Réalité Virtuelle (AFRV 2009), 9-11 December 2009, Lyon, France, 2009, xx p, to appear.
[67]: N. Esnault, J. Royan, R. Cozot, C. Bouville.
Métaphores de présentation de l'informations basées sur des méthodes procédurales, in: Actes des Journées AFIG, 2009.
[68]: C. Lino, M. Christie, F. Lamarche, P. Olivier.
A Real-time Cinematography System for Virtual Environments, in: Actes des Journées AFIG, 2009.
[69]: T. Lopez, F. Lamarche.
ToD and DyP, Navigation en temps réel en environnement dynamique, in: Actes des Journées AFIG, 2009.
[70]: T. Regia-Corte, A. Lecuyer, M. Marchal.
A Pilot Study on Postural Affordances in Virtual Reality, in: 4ème Journées de l'Association Française de Réalité Virtuelle (AFRV 2009), 9-11 December 2009, Lyon, France, 2009, xx p, to appear.
[71]: Z. Wang, G. Dumont.
Deformation computation of CAD Models for Haptic Manipulation, in: 4ème Journées de l'Association Française de Réalité Virtuelle (AFRV 2009), 9-11 December 2009, Lyon, France, 2009, to appear.

Workshops without Proceedings

[72]: A.-H. Olivier, A. Cretual, J. Pettre, A. Berthoz.
Experimental study on interactions between walkers having crossing trajectories. Part II. A leader-follower interaction, in: Gait and Posture 2009, Posters, 2009.
[73]: J. Pettre, J. Ondrej, A.-H. Olivier, A. Cretual, A. Berthoz.
Experimental study on interactions between walkers having crossing trajectories. Part I. Experimental setup, in: Gait and Posture 2009, Posters, 2009.

Scientific Books (or Scientific Book chapters)

[74]: C. Andriot, S. Donikian, P. Fuchs.
Introduction générale, in: Le Traité de la Réalité Virtuelle, 3ème édition, Volume "Les humains virtuels", S. Donikian (editor), Presses de l'Ecole des Mines, Apr 2009, vol. 5, n^o 1.
[75]: N. Bonvalet, S. Donikian.
L'humain virtuel à l'oeuvre en architecture et en urbanisme., in: Le Traité de la Réalité Virtuelle, 3ème édition, Volume "Les humains virtuels", S. Donikian (editor), Presses de l'Ecole des Mines de Paris, Apr 2009, vol. 5, n^o 20.
[76]: A. Braffort, S. Gibet.
La Gestuelle, in: Le Traité de la Réalité Virtuelle, 3ème édition, Volume "Les humains virtuels", S. Donikian (editor), Presses de l'Ecole des Mines, Apr 2009, vol. 5, n^o 1.
[77]: J.-M. Burkhardt, D. Lourdeaux, S. Couix, M. Rouillé.
La modélisation de l'activité humaine finalisée, in: Le Traité de la Réalité Virtuelle, S. Donikian (editor), Presses de l'Ecole des Mines, April 2009, vol. 5, p. 213-243.
[78]: M. Denis, S. Donikian.
Navigation et cognition spatiale : de l'étude de l'humain réel à la simulation de l'humain virtuel, in: Le Traité de la Réalité Virtuelle, 3ème édition, Volume "Les humains virtuels", S. Donikian (editor), Presses de l'Ecole des Mines, Apr 2009, vol. 5, n^o 13.
[79]: S. Donikian, D. Thalmann.
Les comportements collectifs et sociaux., in: Le Traité de la Réalité Virtuelle, 3ème édition, Volume "Les humains virtuels", S. Donikian (editor), Presses de l'Ecole des Mines, Apr 2009, vol. 5, n^o 14.
[80]: S. Gibet.
Sensorimotor Control of Sound-producing Gestures, in: Musical Gestures: Sound, Movement, and Meaning, Rolf Inge. Godoy, M. Leman (editors), New York: Routledge, 2009, p. 212-237.
[81]: F. Lamarche, S. Donikian.
12, in: Le Traité de la Réalité Virtuelle, 3ème édition, Volume "Les humains virtuels", S. Donikian (editor), Presses de l'Ecole des Mines de Paris, 2009, vol. 5.

Books or Proceedings Editing

[82]: A. Butz, B. D. Fisher, M. Christie, A. Krüger, P. Olivier, R. Therón (editors)
Smart Graphics, 9th International Symposium, SG 2009, Salamanca, Spain, May 28-30, 2009. Proceedings, Lecture Notes in Computer Science, Springer, 2009, vol. 5531
http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-02115-2.
[83]: collective work.
S. Donikian (editor), Le Traité de la Réalité Virtuelle, 3ème édition, Volume "Les humains virtuels", Presses de l'Ecole des Mines, Apr 2009, vol. 5.

Scientific Popularization

[84]: T. Duval.
Améliorer la conception des applications interactives par l'utilisation conjointe du modèle PAC et des patrons de conception, in: IHM 2009: Tutorial, 2009.

Other Publications

[85]: S. Donikian, N. Pepin, P. Petta.
D4.1: State of the Art Report and Requirement Specifications, Sep 2009
http://kirika.scm.tees.ac.uk/wiki/images/6/67/IRIS-FP7-ICT-231824-Deliverable-4.1.pdf, Deliverable of the IRIS network of Excellence available online.

Logo Inria