Loïc Besnard animated the session on ``Embedded and real-time systems'' at AUTRANS'06: 3th INRIA Meeting on Experimental Platforms Engineering, March 2006.